Przekroczenie 183 dni za granicą a A1 – pułapka podatkowa

+48 532 88 44 66

Stan prawny na: listopad 2026

Możliwy scenariusz wygląda tak: firma budowlana wysyła pracowników na projekt w Niemczech, ma komplet dokumentów z ZUS, wszystko wydaje się bezpieczne. Po kilku miesiącach może pojawić się pytanie z Finanzamt: ile dni faktycznie pracownicy przebywali w Niemczech?

A1 a podatek dochodowy

Przekroczenie 183 dni za granicą może być momentem, w którym okazuje się, że zaświadczenie A1 nie rozwiązuje problemów podatkowych. A1 dotyczy składek na ubezpieczenia społeczne (w Polsce: ZUS). Zasada 183 dni dotyczy podatku dochodowego. To dwa osobne systemy.

Dla kogo jest ten artykuł?

Dla polskich firm (szczególnie budowlanych) delegujących pracowników do Niemiec, które zakładają, że A1 = pełne bezpieczeństwo.

Problem

Rozdzielamy tu dwa pytania: o ubezpieczenia społeczne oraz o podatek dochodowy.

Po przeczytaniu będziesz wiedzieć

  • co A1 realnie zabezpiecza (a czego nie),
  • kiedy same 183 dni nie wystarczają do rozstrzygnięcia podatku,
  • dlaczego rotacja pracowników bywa pułapką,
  • jak wdrożyć prosty system kontroli pobytów i ryzyka „zakładu”.

Dlaczego możesz nam zaufać

Prowadzimy księgowość, kadry i płace oraz A1 dla pracowników delegowanych. W tym artykule opieramy się na tekście umowy PL-DE, przepisach o A1 i wytycznych niemieckiego Ministerstwa Finansów.

Chcesz omówić swój przypadek A1?

📞 Zadzwoń: +48 532 88 44 66

Przed rozmową przygotuj: kraj, liczbę pracowników i orientacyjne okresy wyjazdów.

Jeżeli limit 183 dni został przekroczony – albo projekt trwa na tyle długo, że może powstać tzw. zakład podatkowy – konsekwencje mogą obejmować nie tylko pracowników, ale również firmę.

Dlatego w trakcie projektu warto sprawdzać:

  • ile dni realnie przebywają pracownicy w Niemczech,
  • czy budowa nie zbliża się do progu powstania zakładu,
  • jakie obowiązki podatkowe mogą powstać po stronie przedsiębiorcy.

Bo przekroczenie 183 dni w Niemczech to nie teoria. To realne ryzyko podatkowe.


Poniższa scena jest ilustracją, nie opisem rzeczywistej sprawy. Poranek w biurze rachunkowym zapowiadał się rutynowo. Pani Ewa, księgowa, właśnie zaparzyła poranną kawę, gdy do jej biura wszedł Tomek – młody przedsiębiorca z branży budowlanej. Jego twarz wyrażała niepokój.

Zarabiasz za granicą? Zostaw księgowość i A1 specjalistom.

Specjalizujemy się w obsłudze firm działających międzynarodowo. Przejmiemy od Ciebie cały ciężar formalności – od występowania o Zaświadczenia A1 ZUS i ich rozliczania, po kompleksową księgowość Twojej firmy. Opisz krótko swoją sytuację, a my przygotujemy wycenę dopasowaną do Twojego biznesu.


    Podaj numer z prefiksem kraju, np. +48 Polska, +49 Niemcy, +31 Holandia, +32 Belgia, +1 USA.



    „Pani Ewo, mam problem,” westchnął Tomek, opadając na krzesło. „Dostałem właśnie pismo z niemieckiego urzędu skarbowego. Podobno moi pracownicy za długo przebywali w Niemczech i urząd pyta o podatki. Ale przecież mają zaświadczenia A1! O co w tym wszystkim chodzi?”

    Ewa uśmiechnęła się ze zrozumieniem. – „Tomku, wpadłeś w pułapkę, w którą łatwo wpaść. Zaświadczenie A1 to nie jest magiczny dokument, który rozwiązuje wszystkie problemy. Wyjaśnię Ci, co A1 załatwia, a czego nie.”

    Key takeaways

    • A1 dotyczy wyłącznie ubezpieczeń społecznych (składek), nie podatków dochodowych.
    • „183 dni” to jeden z trzech warunków podatkowych z umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania (np. PL-DE, art. 15 ust. 2) i działa niezależnie od A1.
    • Umowa PL-DE liczy pobyt w Niemczech, a nie same dni pracy. Według wytycznych niemieckiego Ministerstwa Finansów do dni pobytu wchodzą m.in. dzień przyjazdu i dzień wyjazdu oraz soboty, niedziele i święta spędzone na miejscu.
    • Rotacja pracowników nie rozwiązuje problemu, gdy powstaje „zakład” (permanent establishment): wynagrodzenie ponoszone przez zakład nie korzysta z art. 15 ust. 2, więc Niemcy mogą je opodatkować niezależnie od liczby dni pobytu.
    • Pomaga prosty proces: kalendarz wyjazdów + dowody pobytu + comiesięczny monitoring + analiza ryzyka zakładu przed przekroczeniem progów z umowy.

    Zasada 183 dni a zaświadczenie A1 – co to znaczy w praktyce?

    – „Wyobraź sobie firmę budowlaną, taką jak Twoja. Wysyła pracowników do Niemiec, wszyscy mają zaświadczenia A1. Wydaje jej się, że wszystko jest w porządku. Do czasu…”

    Ewa przerwała na moment, biorąc łyk kawy. – „Przypuśćmy, że niemiecki urząd zapyta o dni pobytu i okaże się, że część pracowników spędziła w Niemczech ponad 183 dni w dwunastomiesięcznym okresie. Wtedy Niemcy mogą opodatkować ich wynagrodzenie, mimo A1. Samo przekroczenie 183 dni nie jest karą: to jeden z warunków, od których zależy, czy wynagrodzenie jest opodatkowane tylko w Polsce.”

    Tomek zbladł. – „Ale jak to? Przecież jest zaświadczenie A1…”

    Masz A1 i projekt za granicą? Zadzwoń i omówmy Twój przypadek A1 oraz rozliczenia wyjazdów pracowników.

    Daty pobytu i warunki projektu mają znaczenie dla osobnej analizy podatkowej.
    Jeśli chcesz uporządkować rozliczenia pracowników delegowanych, zadzwoń – omówimy Twój przypadek A1.

    Zadzwoń: omówmy Twój przypadek A1 → +48 532 88 44 66

    Czym naprawdę jest A1?

    – „Zobacz,” Ewa sięgnęła po czystą kartkę: – „Wyjaśnię Ci to prosto. Zaświadczenie A1 mówi tylko o jednej rzeczy: do którego państwa należą składki społeczne Twojego pracownika. To wszystko. Podatku dochodowego ono nie rozstrzyga.”

    – „Wyobraź sobie, że wysyłasz pracownika za granicę. A1 to jakby taki bilet na przejazd polskim pociągiem ZUS-owym. Ale podatki? To zupełnie inny pociąg, jadący po innych torach.”

    Zasada 183 dni – co musisz wiedzieć?

    -„Ta zasada ma trzy warunki. Wynagrodzenie pracownika mającego miejsce zamieszkania w Polsce jest opodatkowane tylko w Polsce, jeżeli: pracownik przebywa w Niemczech nie dłużej niż 183 dni w dwunastomiesięcznym okresie rozpoczynającym się lub kończącym w danym roku podatkowym, wynagrodzenie jest wypłacane przez pracodawcę lub w jego imieniu, a pracodawca nie ma w Niemczech miejsca zamieszkania ani siedziby, i wynagrodzenia nie ponosi zakład ani stała placówka pracodawcy w Niemczech. Są też wyjątki: jeśli pracownik wykonuje w ramach pracy najemnej również usługi na rzecz innej osoby niż pracodawca, która bezpośrednio lub pośrednio kontroluje sposób ich wykonania, a pracodawca nie ponosi odpowiedzialności ani ryzyka za wynik pracy (art. 15 ust. 3 umowy PL-DE), te trzy warunki nie wystarczają. Jeśli któryś warunek nie jest spełniony, Niemcy mogą opodatkować wynagrodzenie. I nie ma znaczenia, że pracownik ma A1 z Polski.”

    -„Ale jak to policzyć?” – Tomek był wyraźnie zaniepokojony.

    „Według wytycznych niemieckiego Ministerstwa Finansów do dni pobytu w Niemczech liczysz m.in.:

    – Dni pracy.

    – Weekendy spędzone za granicą.

    – Dzień przyjazdu i dzień wyjazdu, każdy jako pełny dzień.

    – Urlop spędzony w Niemczech w związku z pracą (bezpośrednio przed nią, w jej trakcie lub po niej).

    – Dni choroby spędzone w Niemczech, chyba że choroba uniemożliwiała wyjazd, a bez niej pracownik mieściłby się w limicie 183 dni.”

    – A gdybym tak po prostu wymieniał chłopaków na budowie co kilka miesięcy? – twarz Tomka nagle się rozjaśniła. – Zanim jednemu minie 183 dni, wyślę na jego miejsce drugiego. Taka rotacja, system idealny!

    Uśmiech zniknął z twarzy Ewy. Księgowa pochyliła się nad biurkiem i spojrzała na niego bardzo poważnie. – Tomku, w branży budowlanej to może nie wystarczyć. Rotacja nie pomoże, jeśli sam plac budowy stanie się zakładem. Przy A1 może też naruszyć warunek delegowania z art. 12 ust. 1 rozporządzenia 883/2004: nowy pracownik nie może być wysłany po to, by zastąpić inną delegowaną osobę.

    – Dlaczego? Przecież żaden pracownik nie przekroczy limitu… – Tomek znów poczuł niepokój.

    – Bo w umowie PL-DE istnieje coś takiego jak zakład podatkowy. Plac budowy albo prace budowlane lub instalacyjne stanowią zakład tylko wtedy, jeżeli trwają dłużej niż dwanaście miesięcy. Według Komentarza OECD do art. 5 Modelowej Konwencji wykonawca generalny wlicza czas podwykonawców pracujących w ramach powierzonego mu projektu. Jeśli prace prowadzone przez Twoją firmę na tej budowie (także przez jej podwykonawców) przekroczą próg, a wynagrodzenia pracowników są ponoszone przez ten zakład, warunek 183 dni przestaje chronić: Niemcy mogą opodatkować wynagrodzenie tych pracowników, których praca i wynagrodzenie są przypisane zakładowi, nawet jeśli ktoś przyjechał w ramach „rotacji” tylko na dwa tygodnie. Po stronie firmy Niemcy mogą też opodatkować zyski przypisane temu zakładowi.

    Ile można pracować na A1 w Niemczech?

    Przy delegowaniu na zasadach art. 12 ust. 1 rozporządzenia 883/2004 przewidywany okres pracy nie może przekraczać 24 miesięcy, a pracownik nie może być wysłany w zastępstwie innej delegowanej osoby. To nie jest ogólny maksymalny okres każdego A1. A1 dotyczy wyłącznie składek na ubezpieczenia społeczne.

    Jeżeli pytasz: ile można pracować na A1 w Niemczech bez podatku – odpowiedź zależy od spełnienia warunków z umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania, w tym limitu 183 dni, tego, że wynagrodzenie wypłaca pracodawca (lub ktoś w jego imieniu), który nie ma w Niemczech miejsca zamieszkania ani siedziby, oraz braku zakładu, który ponosiłby to wynagrodzenie.

    Zaświadczenie A1 i 183 dni: jak się uchronić przed problemami?

    Ewa wyciągnęła z szuflady kalendarz.

    -„Zobacz, taki prosty system możesz wprowadzić u siebie:

    1. Zapisuj każdy wyjazd pracownika w specjalnym kalendarzu

    2. Co miesiąc sprawdzaj, ile dni każdy spędził za granicą

    3. Zbieraj bilety, faktury za hotele – wszystko, co pokazuje, gdzie pracownik faktycznie przebywał

    4. Gdy projekt zbliża się do 12 miesięcy, sprawdź z doradcą podatkowym, czy w Niemczech może powstać zakład i jakie obowiązki z tego wynikają.„

    Praktyczne wskazówki

    -„A teraz, Tomku, dam Ci kilka konkretnych rad:

    1. Zawsze planuj z wyprzedzeniem długie projekty zagraniczne.

    2. Monitoruj próg powstania zakładu: W umowie PL-DE plac budowy albo prace budowlane lub instalacyjne stanowią zakład, gdy trwają dłużej niż 12 miesięcy (w innych krajach próg wynika z właściwej umowy). Liczy się czas, przez jaki Twoja firma prowadzi prace na tej budowie, a nie pobyt pojedynczego pracownika. Według Komentarza OECD do art. 5 Modelowej Konwencji wykonawca generalny uwzględnia czas swoich podwykonawców w powierzonym mu projekcie; podwykonawca ocenia czas własnych prac, bez automatycznego doliczania czasu innych firm na budowie. Jeśli prace Twojej firmy trwają dłużej niż 12 miesięcy, Twoja firma może mieć „zakład” w Niemczech, a Niemcy mogą opodatkować zyski przypisane temu zakładowi, niezależnie od rotacji ludzi.

    3. Zamiast rotacji – kalkulacja: Jeśli wiesz, że projekt przekroczy terminy z umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania, sprawdź wcześniej z doradcą podatkowym, jakie obowiązki podatkowe mogą powstać w Niemczech, zamiast sztucznie wymieniać kadrę.

    4. Prowadź kartę obecności (Ewidencję): Powinieneś wiedzieć, ile dni w dwunastomiesięcznym okresie rozpoczynającym się lub kończącym w danym roku podatkowym każdy pracownik przebywał w Niemczech.

    5. Przy dłuższych projektach skonsultuj się ze swoim biurem rachunkowym lub doradcą podatkowym.

    6. Nie zakładaj, że A1 załatwia wszystko.”

    Dlaczego łatwo przeoczyć zasadę 183 dni a zaświadczenie A1?

    – Tomku, wiesz, skąd mogą brać się te problemy? – kontynuowała Ewa. – Przedsiębiorca, który dobrze zna polskie przepisy, może zakładać, że za granicą jest podobnie. Można wypełnić wnioski, pilnować dokumentów z ZUS i być przekonanym, że to wystarczy. Tymczasem przepisy podatkowe innego kraju działają niezależnie od polskiego systemu i od zaświadczenia A1. Zasada 183 dni a zaświadczenie A1 to temat, który łatwo pominąć, bo wydaje się zbyt skomplikowany.

    – Dlatego warto pytać na czas – uśmiechnęła się. – Lepiej sprawdzić warunki z umowy, zanim urząd zacznie o nie pytać.

    Szczęśliwe zakończenie

    Tomek wyszedł z biura Ewy z nową wiedzą i planem działania: ewidencja pobytów, kontrola progu 12 miesięcy i rozmowa o projekcie z doradcą, zanim przekroczy on progi z umowy.

    -„Najważniejsze,” przypomniała mu Ewa na pożegnanie, „że teraz już wiesz: A1 to nie wszystko. Pilnuj tych 183 dni i terminów z umowy jak oka w głowie!”

    Praktyczna ściągawka dla przedsiębiorcy:

    ✅ Zaświadczenie A1 = tylko ubezpieczenia społeczne

    ✅ 183 dni = jeden z warunków, by wynagrodzenie było opodatkowane tylko w Polsce

    ✅ Dokumentacja pobytów = podstawa prawidłowej oceny

    ✅ Konsultacja przed długim projektem = rozeznanie, jakie obowiązki mogą powstać

    ✅ Czas trwania projektu = sprawdź, czy zbliża się do progu zakładu (w umowie PL-DE: 12 miesięcy dla budowy lub montażu).

    Podsumowując: przekroczenie 183 dni za granicą to sygnał do analizy podatkowej, nawet jeśli A1 jest poprawnie wydane.

    Źródła urzędowe

    Instytucja / dokumentZakres źródła
    ELI – umowa PL-DEUmowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec w sprawie unikania podwójnego opodatkowania (szczególnie art. 5 dot. zakładu, art. 7 dot. zysków przedsiębiorstw i art. 15 dot. pracy najemnej).
    ELI – ustawa o PITUstawa o podatku dochodowym od osób fizycznych (ustawa o PIT) – w zakresie nieograniczonego i ograniczonego obowiązku podatkowego (Art. 3).
    EUR-LexRozporządzenie PE i Rady (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego oraz rozporządzenie wykonawcze (WE) nr 987/2009 (konsolidacja z 2018 r.). Aktualne od 1 listopada 2026 r. brzmienie art. 19 ust. 2-3 rozporządzenia 987/2009 wynika z rozporządzenia (UE) 2026/2359 – podstawa wydawania A1.
    OECD – źródło interpretacyjneKomentarz do art. 5 Modelowej Konwencji OECD z 2010 r., pkt 19 – czas prac podwykonawców przy ocenie zakładu na budowie. Komentarz wyjaśnia interpretację, nie jest treścią umowy PL-DE.
    ELI – ustawa o systemie ubezpieczeń społecznychUstawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (ZUS jako instytucja właściwa w rozumieniu rozporządzeń o koordynacji, art. 68a)
    Komisja Europejska – Your EuropeFormularze potwierdzające Twoje prawo do świadczeń w innym państwie UE
    EUR-LexDyrektywa (UE) 2018/957 zmieniająca dyrektywę 96/71/WE dotyczącą delegowania pracowników w ramach świadczenia usług.
    Komisja Europejska – Your EuropePracownicy delegowani w UE: wytyczne i przepisy o zabezpieczeniu społecznym (Your Europe, Komisja Europejska)
    BMF i niemiecka ordynacja podatkowaPismo niemieckiego Ministerstwa Finansów (BMF) z 12 grudnia 2023 r., zmienione pismem z 19 grudnia 2025 r., o opodatkowaniu wynagrodzeń według umów o unikaniu podwójnego opodatkowania (pełny tekst) oraz niemiecka ordynacja podatkowa: § 233a AO (oprocentowanie różnicy podatkowej, przy dopłacie lub zwrocie) i § 152 AO (dodatek za niezłożenie lub spóźnione złożenie deklaracji).

    Przykład ilustracyjny

    Przykład ilustracyjny oparty na typowych sytuacjach.

    Załóżmy, że firma wysyła pracownika do Niemiec, ma A1 i liczy tylko dni wyjazdu. W takim przypadku trzeba osobno sprawdzić ubezpieczenia oraz trzy warunki z umowy podatkowej: pobyt, pracodawcę i zakład ponoszący wynagrodzenie.

    Przed rozmową przygotuj kraj, liczbę pracowników i orientacyjne okresy wyjazdów. Skontaktuj się z nami, aby omówić swój przypadek A1 i rozliczenia pracowników.

    Dbamy o to, aby nasze artykuły były praktyczne i oparte na realnym doświadczeniu.
    Pamiętaj jednak, że delegowanie pracowników i zaświadczenia A1 z ZUS wymagają indywidualnej analizy – liczą się kraj pracy, branża, czas wyjazdu i sytuacja każdego pracownika. To, co działa w jednym przypadku, w innym może wyglądać zupełnie inaczej.
    Jeśli chcesz mieć pewność, że wyjazdy Twoich pracowników są przygotowane prawidłowo,
    skontaktuj się z nami – Biuro Rachunkowe Precyzja chętnie Ci w tym pomoże.

    Avatar of Olga Bielecka

    Olga Bielecka

    Olga Bielecka — Główna Księgowa i Partner Zarządzający w Biurze Rachunkowym Precyzja Sp. z o.o. Tworzy eksperckie treści na blog biuroprecyzja.pl, koncentrując się na rozliczeniach JDG z dochodami zagranicznymi, zaświadczeniach A1, rezydencji podatkowej i delegowaniu pracowników w UE. Opracowuje praktyczne artykuły dotyczące podatków, ZUS i obowiązków formalnych przedsiębiorców działających transgranicznie. Jej publikacje pomagają uporządkować proces rozliczeń, lepiej zrozumieć zasady dokumentacji A1 oraz ograniczyć ryzyko błędów przy działalności prowadzonej w Polsce i za granicą.

    LinkedIn →

    23 Komentarzy

    • Witam, posiadam A1 (tymczasowe przeniesienie działalności do Niemiec na czas 24miesiace) czy w tym czasie mogę pracować i wystawiać rachunki w Polsce?

      • Panie Patryku,
        Mimo przeniesienia działalności do Niemiec, istnieje możliwość wykonywania pewnych czynności i wystawiania rachunków w Polsce. Należy jednak pamiętać, że głównym miejscem prowadzenia działalności powinna być lokalizacja wskazana w zaświadczeniu A1 (czyli Niemcy). Działalność w Polsce nie może stanowić znacznej części obrotów i powinna być pomocnicza lub incydentalna.

        • Witam kolega pracuje w Holandii ma jdg i płaci podatki w pl i rozlicza się w pl od .03.2023 miał a1 na rok czasu od tej pory go nie ma bo księgowa miała go złożyć ale tego nie zrobiła a nadal pracuje w Holandii czy może złożyć wniosek wstecz ?

          • Dzień dobry,
            W opisanej sytuacji istotne jest, że zaświadczenie A1 potwierdza podleganie polskiemu systemowi ubezpieczeń społecznych podczas pracy za granicą. ZUS co do zasady nie wydaje zaświadczenia A1 z mocą wsteczną, ale istnieje możliwość jego uzyskania w uzasadnionych przypadkach. Decydującym czynnikiem będzie to, czy przedsiębiorca rzeczywiście spełniał warunki do jego otrzymania w danym okresie.

            Rekomenduję jak najszybszy kontakt z ZUS i złożenie stosownego wniosku, najlepiej z wyjaśnieniem sytuacji i dokumentami potwierdzającymi działalność i opłacanie składek w Polsce. Warto także skonsultować sprawę z doradcą podatkowym lub księgowym, który dokładnie przeanalizuje indywidualną sytuację.

            Należy pamiętać, że aby udzielić precyzyjnej odpowiedzi, konieczna jest pełna analiza sytuacji prawno-podatkowej.

    • Witam mam dzislalnosc w polsce I pracuje na umowe o prace w niemczech czy moge swojemu pracodawcy wystawić też rachunek zaznaczę ze na umowie mam 75 godzin po tem chce mu wystawić rachunek odziekuje za odpowiedź pozdrawiam

      • Dzień dobry,

        Formalnie prowadzenie JDG w Polsce i jednoczesne zatrudnienie na umowę o pracę w Niemczech nie wyklucza się – można mieć oba tytuły równolegle. Pytanie, czy może Pan wystawić rachunek/fakturę swojemu niemieckiemu pracodawcy, jest jednak bardziej delikatne, niż wynika z samej możliwości posiadania JDG.

        Jeśli usługi, które chciałby Pan zafakturować, są tego samego rodzaju co praca wykonywana w ramach umowy o pracę (czyli w praktyce dokładałby Pan „nadgodziny” fakturą zamiast przez umowę), niemieckie urzędy (podobnie jak polskie) mogą to zakwestionować jako obejście przepisów o zatrudnieniu – tzw. ukryte/fikcyjne samozatrudnienie (Scheinselbstständigkeit). Ryzyko jest tym większe, jeśli praca jest wykonywana na tych samych zasadach, w tym samym miejscu i pod tym samym nadzorem, co etat.

        Żeby to ocenić, trzeba znać charakter obu form współpracy: czy praca fakturowana rzeczywiście różni się od zakresu umowy o pracę (inny rodzaj zadań, inna organizacja czasu, inny klient), czy pracodawca jest świadomy i zgadza się na taki układ, oraz co dokładnie przewiduje Pana umowa o pracę (np. zakaz dodatkowego zatrudnienia/działalności konkurencyjnej). Ryzyko zakwestionowania przez ZUS dotyczy przede wszystkim sytuacji, w której Pana pracodawcą jest podmiot polski, a fakturowana praca jest w istocie tożsama z pracą wykonywaną na etacie – wtedy ZUS może badać, czy dodatkowe fakturowanie nie jest obejściem obowiązku składkowego, z konsekwencjami takimi jak doszacowanie składek i odsetki. Jeśli natomiast Pana pracodawcą jest podmiot niemiecki, właściwość ZUS zależy od ustalonego ustawodawstwa (np. na podstawie A1), więc ocena wygląda inaczej. To jest temat, w którym zdecydowanie polecamy indywidualną analizę przed wystawieniem takiego rachunku, a nie po fakcie.

        Pozdrawiam serdecznie,
        Olga Bielecka

    • Witam, a co w takich sytuacjach gdy ktoś pracuje w Holandii.
      Nie prowadzi JDG w Polsce. Jest pracownikiem oddelegowanym do pracy w NL. Też musi mieć A1?
      Inna sytuacja:
      Praca w Holandii bezpośrednio u pracodawcy, umowa holenderska. Czy trzeba mieć A1?
      Gdybym prowadził własną firmę w Holandii, tam zarejestrowaną?

      • Panie Piotrze,

        Mam za mało informacji na temat pańskiej sytuacji aby odpowiedzieć na te pytania precyzyjnie. Jednak, ogólnie, w opisanych przez Pana sytuacjach zasady są następujące:

        1. Jeśli jest Pan zatrudniony przez polskiego pracodawcę i został Pan oddelegowany do pracy w Holandii, wówczas zaświadczenie A1 jest obowiązkowe. Dokument ten potwierdza, że pozostaje Pan objęty polskim systemem ubezpieczeń społecznych, a więc składki są nadal odprowadzane w Polsce. Dzięki temu uniknie Pan konieczności płacenia podwójnych składek – zarówno w Polsce, jak i Holandii.

        2. Natomiast gdyby pracował Pan bezpośrednio u holenderskiego pracodawcy na podstawie holenderskiej umowy, wtedy zaświadczenie A1 nie jest wymagane. W takiej sytuacji jest Pan automatycznie objęty holenderskim systemem ubezpieczeń społecznych, a składki są odprowadzane przez holenderskiego pracodawcę. Jeżeli zdecyduje się Pan otworzyć działalność gospodarczą w Holandii, wówczas będzie Pan zobowiązany do płacenia tam podatków. Wynika to z faktu, że działalność gospodarcza zarejestrowana w Holandii automatycznie podlega holenderskiemu systemowi podatkowemu, a tym samym obowiązkowi odprowadzania podatku dochodowego oraz składek na ubezpieczenia społeczne w tym kraju. Jeżeli jednak Pana miejsce zamieszkania i tzw. centrum interesów życiowych pozostanie w Polsce, będzie Pan zobowiązany do rozliczania całości dochodów również w polskim urzędzie skarbowym, przy czym podatek zapłacony w Holandii będzie można odliczyć zgodnie z polsko-holenderską umową o unikaniu podwójnego opodatkowania. To jednak musi Pan odpowiednio udokumentować.

    • Dzień dobry, mamy zatrudnionych pracowników na umowę o pracę w Polskiej Spółce. Pracownicy różni są często delegowani do prac montażowych np. w Niemczech, Belgi.
      Czy prawidłowe będzie jeżeli wystąpimy z wnioskami o A1 na zapas np. wystąpimy o A 1 dla Pana Kowalskiego od dnia 01.05.2025 do końca 31.12.2025. Ale nie wiemy kiedy ten Pan faktycznie pojedzie i ile czasu go nie będzie, może wyjść tak, że pojedzie na 1 tydzień w czerwcu, potem na cały wrzesień, następnie w listopadzie na 2 tygodnie i do końca roku już nie będzie wyjeżdżał. W czasie kiedy nie będzie wyjazdów zagranicznych będzie pracował dla nas w Polsce. Kolejny wniosek o A 1 wystawilibyśmy po upływie 2 miesięcy czyli np. od 01.03.2026 rok.

      • Pani Agnieszko,

        Przy składaniu wniosku o zaświadczenie A1 dla pracownika delegowanego, ZUS często wymaga przedstawienia szczegółowego grafiku pracy na cały wnioskowany okres – zwłaszcza gdy delegowanie ma charakter przerywany (np. kilka wyjazdów w różnych miesiącach) i przeplatane jest pracą w Polsce.

        Taki harmonogram powinien zawierać:
        – daty planowanych wyjazdów za granicę (z podaniem kraju),
        – daty pracy w Polsce między wyjazdami,
        – informację, że pracownik stale wykonuje pracę na rzecz polskiej firmy.

        To pozwala ZUS ustalić, czy spełnione są warunki z art. 12 rozporządzenia 883/2004 – czyli czy mamy do czynienia z rzeczywistym delegowaniem pracownika z Polski.

        Jednocześnie podkreślam, że kwestie delegowania pracowników są skomplikowane i każdorazowo wymagają indywidualnej analizy. Na podstawie ogólnych informacji nie da się jednoznacznie przesądzić, czy A1 zostanie wydane. W przedstawionej sprawie również brakuje istotnych danych.

        Pozdrawiam serdecznie,

    • Dzień Dobry.

      Prowadzę JDG, posiadam zaświadczenie A1. Mam podpisaną umowę z polską spółką na wykonywanie zleceń dla zagranicznych firm. Faktyczną pracę świadczę za granicą, jednak rozliczam się z polską spółką.
      Czy taka forma podwykonawstwa nie sprowadzi na mnie problemów? Czy mimo tego muszę spełnić warunek uzyskania 25% przychodu w polsce, pomimo, iż rozliczam się z polskim podmiotem?

      Z góry dziękuję za odpowiedź

      • Dzień dobry,

        W kontekście przepisów unijnych o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego liczy się miejsce faktycznego wykonywania pracy, a nie siedziba płatnika faktury.

        Jeśli fizycznie świadczy Pan usługi np. w Niemczech, to fakt, że faktura jest wystawiana na polską firmę, nie czyni tego przychodu „polskim” w rozumieniu zasady 25%. Dla ZUS-u i zagranicznych urzędów (np. niemieckiego Zollamt) jest to przychód wypracowany na terytorium innego państwa członkowskiego.

        Tylko prace wykonywane faktycznie na terenie kraju są zaliczane do 25%. Zastrzegam przy tym, że próg 25% dotyczy konkretnie sytuacji pracy w dwóch lub więcej państwach – jeśli Pana A1 zostało lub będzie wydane na innej podstawie (np. czasowe przeniesienie działalności za granicę), sam próg 25% może nie mieć w ogóle zastosowania. To, która podstawa dotyczy Pana sytuacji, warto potwierdzić indywidualnie – i niezależnie od podstawy, proszę zachować dokumentację potwierdzającą, gdzie faktycznie wykonywana jest praca (np. terminarz zleceń, korespondencję z klientem, dokumentację podróży) – może być potrzebna przy kontroli ZUS lub zagranicznej inspekcji.

        Pozdrawiam serdecznie,

      • Panie Leszku,

        Zaświadczenie A1 nie ma wpływu na to, ile pracodawca „zabiera z godziny” – A1 potwierdza tylko, w którym kraju odprowadzane są Pana składki na ubezpieczenie społeczne (czyli że zostaje Pan przy polskim ZUS, a nie niemieckim systemie), a nie wysokość wynagrodzenia netto ani sposób jego wyliczenia.

        To, ile faktycznie zostaje „na rękę” z każdej godziny, zależy od formy współpracy: jeśli ma Pan niemiecką umowę o pracę, liczą się tam niemieckie potrącenia (podatek, składki) wynikające z tej umowy i niemieckich przepisów; jeśli rozlicza się Pan z niemieckim podmiotem jako polska działalność gospodarczą (B2B, na podstawie faktury), to inny model – rozlicza Pan wtedy polskie składki ZUS i podatek od działalności, a stawka na fakturze to zwykle stawka brutto dla usługi, nie „wynagrodzenie za godzinę” w rozumieniu niemieckiego prawa pracy. Te dwa warianty nie działają tak samo, więc warto najpierw ustalić, który z nich faktycznie Pana dotyczy.

        Żeby to policzyć, potrzebowałby Pan wglądu w konkretną umowę/stawkę i sposób rozliczenia – to najlepiej sprawdzić w umowie z niemieckim podmiotem lub w Pana biurze rozliczającym działalność, bo samo posiadanie A1 tego nie wyjaśni.

        Pozdrawiam serdecznie,
        Olga Bielecka

    • Dzień dobry. Załóżmy że zakładam działalność w Polsce 16 lutego 2026r. Po dwóćh miesiącach dopiero mogę wnioskować o zaświadczenie A1. Po uzyskaniu zaświadczenia dostaję zlecenia na pracę w Niemczech. Powiedzmy że wyjeżdzam do pracy 31.05.2026r. na dwa tygodnie. Wracam do Polski na 2 tygodnie i znowu wyjeżdzam tam do pracy. Czy te 183 dni liczę od 31.05.2026r. do 31.05.2027r? Bo jest to dla mnie okres 12miesięczny

      • Pani Katarzyno,

        Warto rozdzielić dwa liczniki, bo w Pani przykładzie łatwo je pomylić.

        Zaświadczenie A1 dotyczy ubezpieczenia społecznego i jego wydanie/ważność nie jest liczone „od 183 dni” – to inny licznik niż rezydencja podatkowa. Dodatkowo samo „183 dni” pojawia się w różnych kontekstach podatkowych i nie zawsze dotyczy tego samego: osobno ocenia się rezydencję podatkową (gdzie Pani mieszka dla celów podatku), a osobno – w niektórych umowach – zasady opodatkowania konkretnego dochodu z pracy najemnej wykonywanej w danym państwie. Konkretny sposób liczenia (rok kalendarzowy czy dowolne kolejne 12 miesięcy) zależy od tego, co przewiduje umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania między Polską a Niemcami i którego z tych testów dotyczy – to nie jest jedna uniwersalna reguła dla wszystkich sytuacji.

        W opisanym przez Panią scenariuszu (wyjazdy przeplatane pobytem w Polsce, w sumie krótsze niż pół roku) prawdopodobnie nie przekroczy Pani 183 dni pobytu w Niemczech w żadnym z możliwych sposobów liczenia, ale żeby to potwierdzić z pełną precyzją, trzeba zsumować rzeczywiste dni pobytu w Niemczech w danym okresie rozliczeniowym przewidzianym przez umowę – to policzalne, ale wymaga dokładnego kalendarza wyjazdów, nie samego wzoru.

        Pozdrawiam serdecznie,
        Olga Bielecka

    • dzień dobry prowadzę JDG pracuje w Holandii, mam A1 na rok bo na rok ma. umowę 31 stycznia umowa wygasa i mam pytanie czy mogę pracować w nieskonczonosc na A1? bo chciałbym dalej pracowac w tej firmie tylko czy mogę ?

      • Panie Kamilu,

        Zaświadczenie A1 jest wydawane zawsze na konkretny okres i dla konkretnej sytuacji – samo w sobie nie daje prawa do pracy bezterminowo.

        Jeżeli spełnione są właściwe warunki (różne w zależności od podstawy wydania A1), możliwe jest uzyskanie kolejnego zaświadczenia tak, aby obowiązywało od dnia następującego po zakończeniu poprzedniego – bez przerwy w ciągłości.

        Na tym etapie nie mogę jednak udzielić precyzyjnej odpowiedzi, ponieważ brakuje kluczowych informacji, w szczególności:
        • na jakiej podstawie (który przepis / tryb, np. art. 12 czy art. 13) zostało wydane dotychczasowe A1,
        • czy zostały spełnione warunki do jego prawidłowego „rozliczenia” i potwierdzenia, że sytuacja faktyczna odpowiadała temu, co było we wniosku.

      • Panie Kamilu,
        Co do zasady nie można pracować „w nieskończoność” na tym samym A1. Formularz A1 dotyczy pracy za granicą przez określony czas, a przy delegowaniu osoby prowadzącej działalność co do zasady chodzi o okres do 2 lat. 
        Jeżeli ma Pan A1 tylko do 31 stycznia, to po tej dacie trzeba sprawdzić, na jakiej podstawie dalej miałaby być wykonywana praca. Czasem możliwe jest wystąpienie o dalsze objęcie polskim systemem, ale nie działa to automatycznie i zwykle wymaga nowej oceny albo zgody właściwych instytucji. 
        Najkrócej: nie zakładałbym, że można dalej pracować bez końca na obecnym A1. Trzeba sprawdzić, czy w Pana sytuacji jest podstawa do kolejnego A1 albo innego rozwiązania.

    • Dzień dobry, jestem ryczałtowcem i wykonuje usługi elektryczne w Niemczech dla Polskiej firmy, mam A1 i zwolnienie z podatku Freistellung, pracuje w systemie rotacyjnym 4 na 1 tydzień, rodzinę i dom mam w Polsce i tu jestem rezydentem podatkowym. Czy dotyczy mnie zasada 183 dni i co jeżeli je przekroczę jakie konsekwencje?

      • Pani Magdo,

        Tak jak w podobnych pytaniach – to dwa osobne tematy, mimo że dotyczą tego samego wyjazdu.

        ZUS/A1: posiadanie A1 potwierdza, że przy pracy w Niemczech zostaje Pani w polskim systemie ubezpieczeń społecznych. To osobna kwestia od podatku dochodowego.

        183 dni i rezydencja podatkowa: skoro rodzina, dom i centrum interesów życiowych zostają w Polsce, a system rotacyjny 4 na 1 (tydzień pracy w Niemczech, tydzień w Polsce) sprawia, że regularnie wraca Pani do kraju, to często – choć nie zawsze – w takiej sytuacji nadal jest Pani polskim rezydentem podatkowym. Decyduje całokształt okoliczności, w tym rzeczywiste centrum interesów życiowych, a nie tylko sam schemat 4/1 – rezydencja nie zmienia się automatycznie po samym przekroczeniu 183 dni, ale też nie jest zagwarantowana samym pozostaniem poniżej tego limitu. Kryterium 183 dni jest tu jedną z przesłanek, nie jedynym testem, i warto pamiętać, że „183 dni” pojawia się też w innym kontekście – zasadach opodatkowania konkretnego dochodu z pracy najemnej wykonywanej w Niemczech – co jest odrębną oceną od samej rezydencji.

        To, co warto sprawdzić indywidualnie, to czy praca budowlana/elektryczna wykonywana fizycznie w Niemczech nie rodzi tam dodatkowych obowiązków rejestracyjnych lub podatkowych niezależnie od Pani polskiej rezydencji (np. w związku z Freistellung, o którym Pani pisze) – to bywa uregulowane inaczej niż sama rezydencja osoby fizycznej. Rekomendujemy sprawdzenie tego wspólnie z księgowością obsługującą Pani ryczałt.

        Pozdrawiam serdecznie,
        Olga Bielecka

      • Panie Emilu,

        Zasady 183 dni dotyczą rezydencji podatkowej (gdzie płaci Pan podatek dochodowy), a nie samego faktu posiadania A1 – to, że pracuje Pan na hali produkcyjnej, a nie w innym zawodzie, nie zmienia tej zasady, więc kryterium jako takie „obowiązuje” Pana tak samo jak każdego innego pracownika delegowanego do Belgii. Zaznaczam przy tym, że „183 dni” pojawia się w różnych kontekstach podatkowych i nie zawsze dotyczy tego samego – osobno ocenia się rezydencję, osobno (w niektórych umowach) zasady opodatkowania konkretnego dochodu z pracy najemnej w danym państwie.

        To, czy w Pana konkretnej sytuacji faktycznie dojdzie do zmiany rezydencji podatkowej, zależy od długości i charakteru pobytu w Belgii oraz od tego, gdzie pozostaje Pana ośrodek interesów życiowych – a szczegółowy sposób liczenia tego okresu (np. rok kalendarzowy czy inny) wynika z umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania między Polską a Belgią. Jeśli chce Pan mieć pewność co do swojej konkretnej sytuacji (długość delegowania, planowane powroty do Polski), najlepiej to sprawdzić indywidualnie – ogólna zasada bez tych danych nie da precyzyjnej odpowiedzi.

        Pozdrawiam serdecznie,
        Olga Bielecka

    Dodaj komentarz

    Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *